Through Infectious Waters (A Sickness Elegy) (tradução)

Esta carne me mantém cativo e em busca de liberação
Enquanto a ovelha arrebanha-se na dissonância, eu ando em dissidência
Até à luz lancinante que cauteriza nossos corações
Até à doença que aflige nossos espíritos
Eu não posso reverenciar nessa aceitação cega
E vacilar em minha compreensão

Confisque minha alma ferida, essa aflição eu respiro!
Cure este espírito inquieto - que nada concedeu
Cure este coração que se aproximou do mundo, enquanto eu relego - eu consigno!
Cure meu coração, minha alma em pranto... Eu entrego essa carne pútrida

Nada aqui, ninguém lá
Doença errônea gritando
A gritaria insulta este solo esfarrapado
Afogando o mundo em imundice e distorção

Confisque minha alma ferida, essa aflição eu respiro!
Cure este espírito inquieto - que nada concedeu
Cure este coração que se aproximou do mundo, enquanto eu relego - eu consigno!
Cure meu coração, minha alma em pranto... Eu entrego essa carne pútrida

Eu abandonarei minha consciência para morrer
Uma esterilidade de sonhos e antecipação
Vida e esperança murcham no vazio

Cure este coração que se aproximou do mundo, enquanto eu relego - eu consigno!
Cure meu coração, minha alma em pranto... Eu entrego essa carne pútrida

Neste panteão de sofrimento
Nós somos tudo, porém nada!
E enquanto nós respirarmos
O fardo desprovido de conclusão!

Desamparado eu serpenteio - devastado, silencioso e solitário
Eu ardo em conflito angustiante; eu recuso estes exaustos restos de decadência
O mundo esta chegando a um fim; um vasto oceano de enfermidade
Toda a esperança está perdida... ou talvez este seja o berço da salvação

Eu devo tranquilizar estas aguas turbulentas
Não mais expressões deixarão meu rosto
Nenhuma palavra além dessas serão ditas
Esta doença que eles conceberam quebrou minhas asas cansadas

Through Infectious Waters (A Sickness Elegy) (tradução)

Original

Draconian